Peu de gens savent que la Bulgarie s'enorgueillit de la chaîne de montagnes la plus haute et la plus étendue du sud-est de l'Europe, ni qu'elle possède une flore et une faune d'une étonnante richesse. En plus d'une grande variété de végétaux, les montagnes de Bulgarie abritent des espèces rares d'oiseaux : des vautours, des aigles et des faucons. Beaucoup d'espèces menacées, tels les ours, les loups et le cerf rouge, y ont également trouvé refuge.
J'ai passé mon enfance au pied des Balkans et bien que la suite à plus souvent été liée a la mer, aux plages et aux rivages de divers lieux, cette montagne imposante et mystèrieuse à de toute évidence laissé une empreinte indélébile.